Перевод иностранной литературы о вампирах |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Перевод иностранной литературы о вампирах » Новости вампирских переводов » Новинки издательств
Здесь будут выкладываться новости об изданной в России вампирской литературы.
Правила темы:
Анонсируются только книги, имеющие отношение к вампирам.
Имя автора, название книги / серии, обложка и краткая аннотация - обязательны.
Ссылка на чтение/скачивание книги - желательна
Рейчел Кейн «Полночная аллея»
Midnight Alley: The Morganville Vampires: Book 3
Издательства «Эксмо», «Домино» («Сумерки»)
Первое издание на русском языке романа «Полночная аллея» (Midnight Alley, 2007), третьей книги цикла «Морганвилльские вампиры».
Аннотация издательства: Университет в Морганвилле, где учится шестнадцатилетняя Клер, явно не то место, где блестящие способности девушки могут раскрыться полностью. Такой уж Морганвилль город — город, где властвуют вампиры. Поневоле Клер подписывает контракт, отдающий её в полную власть Амелии, настоящей хозяйки города, местной вампирской королевы. Вот тогда-то и начинается для Клер настоящее обучение, ведь она становится ученицей Мирнина — вампира, учёного, изобретателя, мага и... убийцы, поедающего свои жертвы. Но стоит ли вековая мудрость, которая обещана девушке, той опасности, которой она теперь себя подвергает ежеминутно?
Ф. К. Каст "Влюбленная в демона"
Elphame's Choice
Серия: Дом ночи
Издательства: Эксмо, Домино, 2010 г.
Переводчик: О. Шаповалова
Аннотация: Отец Эльфейм - великий шаман кентавров, а мать - земное воплощение богини Эпоны. Младший брат героини предсказывает ей, что она найдет своего суженого в замке Маккаллан, разрушенном более ста лет назад во время кровопролитной войны. И вот героиня и ее немногочисленные друзья отправляются в далекий путь. Девушка еще не знает, с какими трудностями ей придется столкнуться. Она не представляет, какой выбор ей предстоит сделать. Лишь любовь и доверие помогут Эльфейм остаться в живых.
Впервые на русском языке! От автора культовой серии "Дом ночи".
Шарлин Харрис, Налини Сингх, Илона Эндрюс, Мелджин Брук
Антология "Ласковые псы ада"
Must Love Hellhounds
Аннотация: Хорошие телохранители обязаны идти за своим нанимателем хоть в ад - гласит пословица.
А что, если она имеет буквальный смысл?
Кловаш и Батания, известные читателю по романам Шарлин Харрис, - телохранители, которым действительно предстоит заглянуть в преисподнюю, - но это последняя из их забот...
Приключения в мире Тьмы - смешные и страшные!
Содержание:
Шарлин Харрис "Бритлингенцы в Аду" / The Britlingens Go To Hell — цикл «Сьюки Стэкхаус»
Налини Сингх "Суд ангелов" / Angel's Judgment
Илона Эндрюс "Магия скорбит" / Magic Mourns
Мелджин Брук "Слепое пятно" / Blind Spot
Вы здесь » Перевод иностранной литературы о вампирах » Новости вампирских переводов » Новинки издательств